- "Rub! Rub! Rub rub rub!"
- ―Emile while rubbing the Captain's back
Pokémon FireRed Edit
While aboard the S.S. Anne luxury cruise liner, Emile defeated Gary, who mentioned having met him but being disappointed because he was a sick old man, not a Cut master. Emile went to the captains quarts of the S.S. Anne, and meets the seasick Captain. The Captain was vomiting into a trash can out of seasickness, so Emile rubbed his back to ease the agony. The Captain gave him HM01 Cut in thanks, which Emile later taught to Slave. Emile then departed the S.S. Anne, and the S.S. Anne left Vermillion City harbor.
- The Captain owned a book entitled "How To Conquer Seasickness", which he kept in his quarters.