"We have a big battle that shows us we've got work to do, and then go exploring hidden places in many lands we've already visited!"
Pokémon Bios Edit
- This episode's title is a direct reference with Pokémon Platinum - Episode 35: Riding the Beaver, also that series' 35th episode by coincidence.
- Even funnier, both of them involved Emile traveling across water using Surf, only this time Emile's surfer is on his main team.
- In this episode, Emile encountered a glitch in the movement of trainers that allowed him to become trapped in the middle of 3 Blackbelts.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.